„Pénzügy és gazdasági fejlődés hosszú távon”
Abstract
Hungarian
Yongseok Shin esszéjében Goetzmann Money Changes Everything: How Finance Made Civilizations Possible című könyvéről ír bemutatót, majd a könyv hipotézisét továbbgondolva vizsgálja, vajon az egyes pénzügyi találmányok hatást gyakorolnak-e a hosszú távú gazdasági fejlődésre. Shin Goetzmann művét további gazdaságtörténelmi elemzésekkel is összeveti. Arra a következtetésre jut, hogy a pénzügyek jelenléte fontos összetevő egy jól működő gazdaságban, azonban nem lehet az egyetlen fejlődést előidéző tényező. Shin a pénzügyi történelem további alapos tanulmányozását javasolja, és azt a jelenlegi pénzügyi szektor szabályozásainak kialakítása során is hasznosnak véli.
English
Yongseok Shin reviews Goetzmann’s book, titled Money Changes Everything: How Finance Made Civilizations Possible. He reinterprets its main hypothesis, and analyses how the presence of financial tools affect economic development in the very long run. He also compares Goetzmann’s viewpoint to other economic historians’ results. He concludes that financial advancement is certainly one of the key factors leading to a prosperous economy, but cannot be the single one. Shin argues that financial history lessons might enable us to create more adequate financial regulations.